Selamat datang untuk mendaftar akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke!
Perjanjian Perkhidmatan Pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke (selepas ini dirujuk sebagai “Perjanjian Perkhidmatan ini”) ialah perjanjian yang anda buat dengan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhubung dengan hal-hal berkaitan pendaftaran akaun pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke serta penggunaan pelbagai perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. “Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke” merujuk kepada nama kolektif entiti yang mengendalikan atau menyediakan perkhidmatan spesifik yang anda gunakan di bawah Syarikat Teknologi Maklumat Qingke Shenzhen. Anda boleh menyemak nama dan maklumat entiti tersebut dalam terma perkhidmatan khusus atau dokumen penerangan perkhidmatan yang relevan. Untuk menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda hendaklah membaca dengan teliti dan mematuhi semua kandungan di bawah Perjanjian Perkhidmatan ini, terutamanya klausa yang melibatkan pengecualian atau pengehadan liabiliti. Klausa jenis ini mungkin ditandakan dengan huruf tebal atau garis bawah untuk menarik perhatian anda. Kecuali anda telah membaca dan menerima semua terma Perjanjian Perkhidmatan ini, anda tidak dibenarkan mendaftar akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Sekiranya anda tidak bersetuju dengan mana-mana kandungan terma perkhidmatan ini, sila jangan mendaftar atau menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan hentikan prosedur pendaftaran serta-merta. Sekiranya anda mempunyai pertanyaan mengenai kandungan Perjanjian Perkhidmatan ini (terutamanya klausa yang melibatkan pengecualian atau pengehadan liabiliti), anda boleh menghubungi kami pada bila-bila masa melalui kaedah hubungan yang dinyatakan dalam Perjanjian Perkhidmatan ini. Kami akan memberikan penjelasan dan penerangan lanjut mengenai kandungan yang relevan mengikut permintaan anda. Sekiranya anda menandakan kotak “Saya menerima Perjanjian Perkhidmatan Pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke” dan menggunakan atau menerima mana-mana perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke melalui prosedur pendaftaran atau mana-mana cara lain, ia dianggap anda telah membaca dan bersetuju dengan Perjanjian Perkhidmatan ini serta secara sukarela tertakluk kepada semua kandungan Perjanjian Perkhidmatan ini. Sila sahkan sekali lagi sebelum membuat keputusan untuk mendaftar atau menggunakan perkhidmatan bahawa anda mengetahui dan memahami sepenuhnya semua kandungan Perjanjian Perkhidmatan ini. Sekiranya anda berumur di bawah 18 tahun, sila baca Perjanjian Perkhidmatan ini diiringi ibu bapa atau penjaga sah yang lain, dan dapatkan persetujuan awal ibu bapa atau penjaga sah sebelum melakukan apa-apa tindakan seperti mendaftar, membuat pesanan, membuat pembayaran atau menggunakan mana-mana perkhidmatan lain Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. “Perkhidmatan” yang dinyatakan dalam Perjanjian Perkhidmatan ini termasuk kedua-dua situasi: anda menerima perkhidmatan yang disediakan oleh individu berkaitan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke melalui akaun pengguna anda, dan juga situasi di mana anda menyediakan perkhidmatan kepada individu atau entiti lain melalui akaun pengguna anda di bawah kategori perniagaan tertentu. Tanpa mengira jenis “Perkhidmatan” yang terlibat, Perjanjian Perkhidmatan Pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke ini akan terpakai.
I. Pihak & Skop Perjanjian
【Pihak Penandatangan】 Bergantung pada perkhidmatan spesifik yang anda gunakan, “Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke” ialah nama kolektif entiti yang mengendalikan atau menyediakan perkhidmatan spesifik yang anda gunakan di bawah Syarikat Teknologi Maklumat Qingke Shenzhen. Anda boleh menyemak nama dan maklumat entiti tersebut dalam terma perkhidmatan khusus atau dokumen penerangan perkhidmatan yang relevan. “Pengguna” bermaksud orang yang menggunakan perkhidmatan berkaitan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, dan lebih kerap dirujuk sebagai “anda” dalam Perjanjian Perkhidmatan ini.
【Kandungan Perjanjian】Kandungan Perjanjian Perkhidmatan ini merangkumi pada masa yang sama:
(1) Teks Perjanjian Perkhidmatan Pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke ini;
(2) Dasar Privasi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke:
Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke sangat mementingkan perlindungan maklumat peribadi dan privasi anda. Kami akan menjalankan aktiviti pengumpulan, penyimpanan, penggunaan, pendedahan maklumat peribadi dan hal-hal lain mengikut dasar yang dinyatakan dalam Dasar Privasi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dalam penyediaan perkhidmatan khusus. Sebelum mendaftar akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda hendaklah membaca Dasar Privasi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dengan teliti;
(3) Terma perkhidmatan khusus: Sebaik sahaja anda mendaftar akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda boleh menggunakan akaun tersebut untuk menikmati pelbagai perkhidmatan yang tersedia di Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengikut peraturan. Untuk memberikan perkhidmatan yang lebih baik kepada anda, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke telah merangka terma perkhidmatan khusus untuk setiap perkhidmatan khusus untuk dipatuhi oleh semua pihak. Anda boleh menyemak dan memuat turun terma perkhidmatan khusus ini di laman web, halaman atau aplikasi perkhidmatan khusus yang relevan. Sebelum menggunakan perkhidmatan khusus, anda hendaklah membaca terma perkhidmatan yang berkenaan dengan teliti. Pendaftaran akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan penggunaan perkhidmatan khusus melalui akaun anda dianggap anda telah menerima terma perkhidmatan berkenaan dan tertakluk kepada terma tersebut;
(4) Peraturan barangan atau perkhidmatan khusus. Untuk meningkatkan pengalaman pengguna dengan lebih baik, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke telah merangka peraturan terperinci untuk beberapa barangan atau perkhidmatan khusus untuk dipatuhi oleh semua pihak.
【Pematuhan Perjanjian】 Anda memahami dan bersetuju bahawa:
(1) Perjanjian, dasar, terma dan peraturan yang dinyatakan dalam bahagian 【Kandungan Perjanjian】 di atas merupakan bahagian tidak boleh dipisahkan daripada Perjanjian Perkhidmatan ini, dan semuanya terpakai untuk perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke yang anda gunakan.
(2) Berdasarkan perubahan undang-undang negara, keperluan operasi atau untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh membuat pindaan dan kemas kini kepada semua perjanjian, terma dan peraturan dari semasa ke semasa apabila perlu. Kami akan memberi notis awal kepada anda melalui kaedah yang jelas dan munasabah seperti pengumuman di laman web atau aplikasi mudah alih, surat dalaman. Kandungan pindaan dan kemas kini akan mula berkuat kuasa pada tarikh yang dinyatakan dalam penerangan kemas kini yang relevan.
(3) Anda hendaklah menyemak dan memahami kandungan kemas kini dan pindaan yang relevan tepat pada masanya. Sekiranya anda tidak bersetuju dengan kandungan kemas kini dan pindaan yang relevan, anda boleh berhenti menggunakan perkhidmatan yang terlibat dengan kandungan kemas kini dan pindaan. Dalam kes sedemikian, perubahan tidak akan mempunyai kesan ke atas anda. Sekiranya anda terus menggunakan perkhidmatan yang terlibat selepas kandungan kemas kini dan pindaan mula berkuat kuasa, ia dianggap anda telah bersetuju dengan semua kandungan kemas kini dan pindaan.
【Skop Terpakai】 Perjanjian Perkhidmatan ini terpakai untuk semua perkhidmatan yang disediakan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke melalui pelbagai saluran seperti aplikasi mini, laman web, aplikasi mudah alih (termasuk IOS, Android dan mana-mana aplikasi mudah alih lain yang sedia ada atau akan ditambah pada masa hadapan). Anda mengetahui dan memahami bahawa untuk menikmati perkhidmatan yang relevan, anda perlu menyediakan peranti capaian internet sendiri (seperti komputer peribadi, telefon bimbit, tablet atau peranti lain) dan menanggung semua yuran berkaitan penggunaan rangkaian dan pembayaran barangan serta perkhidmatan.
II. Pendaftaran Akaun
【Maklumat Pendaftaran】 Anda hendaklah mengemukakan maklumat pendaftaran kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berdasarkan prinsip kejujuran dan kebenaran, sah dan baik hati. Maklumat pendaftaran hendaklah mematuhi undang-undang, sistem sosialisme, kepentingan negara, hak sah warganegara, kesopanan masyarakat dan prinsip maklumat benar. Anda tidak boleh mengemukakan apa-apa maklumat yang menyalahi undang-undang atau tidak baik. Sekiranya terdapat perubahan pada maklumat yang relevan, anda hendaklah mengemaskini dengan segera. Sekiranya maklumat pendaftaran yang anda berikan menyalahi undang-undang, tidak benar, tidak tepat atau tidak dikemaskini tepat pada masanya lalu menyebabkan liabiliti undang-undang atau akibat buruk, anda akan menanggung liabiliti undang-undang dan akibat buruk yang berkaitan. Anda mengetahui bahawa semasa proses pendaftaran akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, sebahagian maklumat pendaftaran awal mungkin tidak boleh diubah lagi disebabkan faktor keselamatan, pengurusan dalaman dan lain-lain. Oleh itu, anda hendaklah menyemak bahagian maklumat pendaftaran ini dengan teliti untuk memastikan ia diisi dengan betul.
【Keupayaan Bertindak Sivil】 Anda mengetahui dan berjanji bahawa anda mempunyai keupayaan hak dan tindakan sivil penuh. Sekiranya anda tidak mempunyai keupayaan hak dan tindakan sivil penuh, anda telah mendapatkan persetujuan ibu bapa atau penjaga sah yang lain, dan pendaftaran serta penggunaan semua perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dilakukan melalui wakilan ibu bapa atau penjaga sah anda. Sekiranya anda membuat pendaftaran akaun tanpa keupayaan bertindak sivil yang sepadan, anda dan ibu bapa atau penjaga sah anda hendaklah menanggung semua akibat yang timbul mengikut peruntukan undang-undang.
【Identiti Sebenar】 Disebabkan keperluan undang-undang negara, keperluan pengawalseliaan dan perkhidmatan kategori tertentu (seperti perkhidmatan kewangan), anda mungkin perlu mengisi maklumat identiti sebenar pada peringkat tertentu semasa mendaftar atau menggunakan perkhidmatan sedemikian, dan perlu melalui proses pengesahan sebelum boleh menggunakan perkhidmatan. Sekiranya maklumat identiti yang anda isi tidak lengkap, tidak benar atau gagal melalui pengesahan, anda tidak akan dapat menggunakan perkhidmatan tersebut, mungkin merosakkan kepentingan anda sendiri atau orang lain, atau menyebabkan akibat buruk lain. Semua akibat sedemikian akan ditanggung oleh anda.
【Perlindungan Maklumat Pendaftaran】 Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan melindungi maklumat pendaftaran yang anda hantar dan tidak akan mendedahkannya kepada mana-mana pihak ketiga yang tidak berkaitan, kecuali:
(1) Dikehendaki oleh undang-undang atau agensi negara;
(2) Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengalami penggabungan, pemisahan, pengambilalihan atau pemindahan aset;
(3) Perlu untuk menyediakan perkhidmatan yang relevan.
Bagi kandungan maklumat peribadi yang terkandung dalam maklumat pendaftaran yang anda hantar, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan menjalankan pengumpulan, pemprosesan dan penggunaan dengan ketat mengikut peruntukan Dasar Privasi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke.
【Bilangan Akaun】 Kecuali dalam keadaan khas yang diakui oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke disebabkan faktor sejarah, penyepaduan perniagaan dan lain-lain, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke secara prinsip hanya membenarkan anda menggunakan satu akaun pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Sekiranya terdapat bukti atau Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mempunyai alasan untuk percaya bahawa anda membuat pendaftaran yang tidak wajar atau menggunakan beberapa akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke secara tidak wajar, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh menggabungkan maklumat akaun yang relevan atau mengambil langkah munasabah lain. Sekiranya pendaftaran atau penggunaan yang tidak wajar anda menyebabkan kerugian kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan pihak yang berkaitan, anda juga hendaklah menanggung liabiliti pampasan yang sewajarnya. Selain itu, untuk keperluan perniagaan yang relevan, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke juga boleh menggabungkan beberapa akaun atau maklumat berkaitan milik pengguna yang sama. Sekiranya penggabungan sedemikian akan memberi kesan penting kepada hak anda, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan mendapatkan persetujuan anda terlebih dahulu sebelum menjalankan penggabungan.
III. Penggunaan Akaun
【Log Masuk Akaun】 Anda boleh log masuk ke Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menggunakan nama pengguna dan kata laluan yang didaftarkan dan diluluskan oleh sistem semasa pendaftaran. Untuk kemudahan penggunaan anda, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan menyediakan kaedah log masuk yang lebih selamat dan mudah seperti pengecaman cap jari, pengecaman wajah dari semasa ke semasa. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh menyesuaikan, menambah atau mengurangkan kaedah log masuk berdasarkan undang-undang, keperluan pengawalseliaan, pengalaman pengguna, kawalan risiko dan faktor lain, atau membuat perhalusan atau penyesuaian lanjut dalam peruntukan terma perkhidmatan pengguna untuk kategori perniagaan khusus.
【Penggunaan Akaun】 Anda bertanggungjawab untuk semua akibat yang timbul daripada semua tindakan di bawah akaun anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada menandatangani mana-mana perjanjian dalam talian, menyemak imbas, membeli, membuat pembayaran, memuat naik, menerbitkan, memasukkan apa-apa kandungan). Semua tindakan yang dilakukan melalui akaun anda akan dianggap sebagai kehendak sebenar anda sendiri. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengingatkan anda bahawa apa-apa kandungan yang anda muat naik atau hantar semasa menerima perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke melalui akaun anda hendaklah mempunyai sumber yang sah. Sekiranya kandungan yang relevan melibatkan hak sah mana-mana pihak ketiga, anda hendaklah mendapatkan kebenaran yang sewajarnya terlebih dahulu. Sekiranya Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menerima laporan atau aduan yang berkaitan dengan anda, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh memberikan maklumat yang perlu termasuk maklumat akaun kepada pihak pertikaian atau jabatan yang relevan mengikut kaedah yang dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang, untuk menyelesaikan pertikaian dan melindungi hak sah pemilik hak yang sah.
【Peminjaman Akaun】 Untuk menjamin keselamatan akaun yang relevan, anda tidak boleh meminjamkan akaun yang didaftarkan di Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke kepada orang lain. Jika tidak, anda hendaklah menanggung semua liabiliti yang timbul akibatnya. Selepas Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengetahui keadaan peminjaman sedemikian, kami berhak untuk enggan menyediakan perkhidmatan yang relevan, membekukan atau menarik balik akaun berdaftar atau menamatkan Perjanjian Perkhidmatan ini, dan boleh menuntut anda membayar pampasan untuk kerugian yang dialami oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke.
【Kewajipan Keselamatan】 Sekiranya anda mendapati masalah keselamatan pada akaun, sila hubungi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke serta-merta untuk siasatan dan penyelesaian. Jika tidak, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak bertanggungjawab untuk kejadian atau pembesaran kerugian yang berpotensi. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke secara khusus mengingatkan anda bahawa anda hendaklah menyimpan akaun dan kata laluan anda dengan baik. Selepas selesai menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda hendaklah log keluar dengan selamat. Selain itu, anda tidak boleh mudah percaya maklumat internet berkaitan pinjaman wang, permintaan kata laluan atau hal-hal lain yang melibatkan harta benda. Sebelum melakukan operasi yang melibatkan harta benda, sila pastikan mengesahkan identiti pihak lawan, dan kerap memerhatikan peringatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengenai pencegahan penipuan. Anda mengetahui dan bersetuju bahawa sekiranya terdapat kecuaian dalam penyimpanan maklumat akaun atau penyelenggaraan keselamatan rangkaian peranti capaian lalu menyebabkan kehilangan atau kebocoran akaun, anda bertanggungjawab untuk semua akibat yang timbul. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak bertanggungjawab untuk hal sedemikian. Sekiranya Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menanggung belanja yang relevan akibatnya, kami berhak untuk menuntut bayaran balik daripada anda.
【Had & Pembekuan】 Anda mengetahui dan bersetuju bahawa Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak untuk mengehadkan atau membekukan akaun berdaftar anda sekiranya mematuhi peruntukan undang-undang atau dikehendaki oleh agensi negara. Dalam keadaan sedemikian, anda mungkin tidak boleh log masuk atau menggunakan akaun berdaftar anda lagi.
IV. Tatacara Kelakuan Pengguna & Penanggungjawaban Liabiliti
【Kewajipan Pengguna】 Anda mengetahui dan berjanji bahawa semasa menggunakan perkhidmatan yang disediakan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda hendaklah mematuhi undang-undang dan tidak melakukan tindakan berikut yang melanggar undang-undang, mengganggu penyediaan perkhidmatan biasa atau merosakkan kepentingan sah orang lain:
(1) Jangan gunakan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau perkhidmatan yang relevan untuk membahayakan keselamatan negara, merosakkan kestabilan politik, membocorkan rahsia negara. Jangan melanggar kepentingan negara, masyarakat atau kolektif, jangan menjalankan aktiviti jenayah. Jangan menubuhkan laman web atau kumpulan komunikasi untuk menjalankan penipuan, mengajar kaedah jenayah, membuat atau menjual barang terlarang atau barang kawalan dan aktiviti jenayah lain. Jangan gunakan rangkaian untuk menerbitkan maklumat berkaitan penipuan, pembuatan atau penjualan barang terlarang, barang kawalan dan aktiviti jenayah lain;
(2) Jangan membuat, menerbitkan, menyalin, menyemak imbas, menyebarkan, menyimpan atau membuat pautan kepada maklumat berikut: maklumat yang menentang prinsip asas yang ditetapkan oleh perlembagaan; maklumat yang membahayakan keselamatan negara, membocorkan rahsia negara, menggulingkan kuasa negara, meruntuhkan sistem sosialisme, menghasut perpecahan negara dan merosakkan perpaduan negara; maklumat yang merosakkan maruah dan kepentingan negara; maklumat yang menghasut kebencian kaum, diskriminasi kaum dan merosakkan perpaduan kaum; maklumat yang merosakkan dasar agama negara, mengajar agama sesat dan kepercayaan karut; maklumat yang menghasut perhimpunan, persatuan, perarakan, demonstrasi haram dan mengganggu ketenteraman awam beramai-ramai; maklumat yang mengada-adakan dan menyebarkan khabar bohong, melanggar hak orang lain, mengganggu susunan ekonomi dan sosial serta merosakkan kestabilan masyarakat; maklumat yang menyebarkan lucah, pornografi, perjudian, keganasan, pembunuhan, keganasan atau mengajar orang melakukan jenayah; maklumat yang menghina atau memfitnah orang lain dan melanggar hak sah orang lain; maklumat yang mengajar terorisme dan ekstremisme; maklumat yang bercanggah dengan adat tempatan; maklumat lain yang dilarang oleh undang-undang dan peraturan pentadbiran;
(3) Jangan menjalankan aktiviti yang membahayakan keselamatan rangkaian maklumat komputer seperti berikut: memecah masuk, merosakkan, memadam, mengubah atau menambah kemudahan perisian dan perkakasan perkhidmatan rangkaian; memadam, mengubah atau menambah data dan aplikasi yang disimpan atau dihantar dalam rangkaian maklumat komputer; menggunakan perisian atau perkakasan untuk mencuri kata laluan orang lain, memecah masuk sistem komputer orang lain secara haram; membuat dan menyebarkan program pemusnah seperti virus komputer dengan sengaja; aktiviti lain yang membahayakan keselamatan rangkaian maklumat komputer;
(4) Jangan menyalin dan menggunakan fail yang tidak diterbitkan dan tidak diberi kuasa di rangkaian secara tanpa kebenaran. Kecuali dinyatakan persetujuan secara jelas oleh pemilik hak cipta, jangan memecah masuk, menyebarkan, memuat turun atau menyalin perisian pihak ketiga yang mempunyai hak cipta atau menjalankan aktiviti lain yang melanggar harta intelek orang lain di rangkaian secara tanpa kebenaran;
(5) Jangan menyebarkan maklumat iklan secara persendirian, membantu orang lain meningkatkan penilaian melalui kaedah tidak sah seperti “pesanan palsu”, atau menggunakan hak penilaian untuk mengancam atau memeras ugut pengguna atau peniaga lain;
(6) Jangan menyebabkan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke terlibat dalam peristiwa politik dan awam disebabkan tindakan anda menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke;
(7) Jangan menjalankan urus niaga atau menyertai mana-mana aktiviti yang diterbitkan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau pihak ketiga yang diberi kuasa olehnya melalui kaedah seperti melanggar hak sah pihak ketiga, menipu, mengganggu sistem, serangan rangkaian, tunai haram, menaikkan reputasi secara palsu, pendaftaran beramai-ramai, mendaftar akaun Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menggunakan mesin, mensimulasikan pelanggan menggunakan mesin;
(8) Jangan secara sendirian atau memberi kuasa, membantu mana-mana pihak ketiga untuk merampas mana-mana kandungan yang dipaparkan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke secara haram (“merampas secara haram” bermaksud tindakan mendapatkan data kandungan melalui program yang tidak diakui oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau kaedah teknikal lain selain pelayaran biasa).
【Penanggungjawaban Liabiliti】 Sekiranya anda menjalankan satu atau lebih tindakan yang dinyatakan di atas semasa menggunakan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda perlu menanggung liabiliti undang-undang untuk tindakan anda. Bentuk liabiliti undang-undang termasuk tetapi tidak terhad kepada: membayar pampasan kepada pihak yang tercedera, dan membayar pampasan jumlah yang sama kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke serta-merta sekiranya Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menanggung kerugian seperti denda pentadbiran atau pampasan kerosakan akibat tindakan anda terlebih dahulu (termasuk kos prosiding undang-undang seperti yuran peguam). Selain itu, bergantung pada keadaan pelanggaran undang-undang yang spesifik, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak membuat keputusan bebas untuk menggantung atau menamatkan sebahagian atau semua perkhidmatan yang disediakan kepada anda serta-merta, termasuk langkah mengunci, membatalkan atau memadam akaun. Anda mengetahui dan memahami bahawa sekiranya Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mendapati tindakan pelanggaran undang-undang anda, kami berhak atau wajib untuk menghentikan perkhidmatan yang relevan serta-merta, memadam atau menyekat maklumat pelanggaran dan penilaian perkhidmatan mengikut peruntukan undang-undang, dan menjalankan siasatan serta mengumpul bukti, menyimpan rekod yang relevan atau membuat laporan kepada agensi negara yang berkenaan mengikut keadaan. Pada masa yang sama, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak memadam atau menyekat mana-mana data maklumat yang mengandungi kandungan sedemikian secara sendirian. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan merekod dan menyimpan data maklumat yang dipadam atau disekat mengikut keperluan undang-undang negara yang relevan.
【Promosi & Iklan】 Anda memahami dan bersetuju: Untuk menyediakan perkhidmatan yang lebih teliti dan mesra kepada anda, setelah anda memberi pengesahan awal, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau peniaga pihak ketiga, pengiklan yang diberi kuasa dan diakui oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh menghantar maklumat promosi komersial seperti maklumat iklan barangan dan perkhidmatan yang anda mungkin berminat melalui nombor telefon bimbit atau alamat e-mel yang anda isikan semasa pendaftaran. Kaedah dan skop penghantaran boleh diubah tanpa notis khas kepada anda. Sekiranya anda tidak mahu menerima maklumat sedemikian, anda berhak untuk membatalkan langganan melalui kaedah pembatalan yang disediakan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke.
Anda memahami dan bersetuju bahawa anda perlu menilai dengan teliti kesahihan dan kebolehpercayaan maklumat iklan yang relevan. Kecuali dinyatakan dengan jelas oleh undang-undang, anda bertanggungjawab untuk urus niaga yang anda lakukan berdasarkan maklumat iklan sedemikian.
【Tujuan Penggunaan】 Kecuali terdapat perjanjian lain antara anda dan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dalam terma atau peraturan perkhidmatan khusus atau Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke memberi persetujuan bertulis lain, anda akan memastikan perkhidmatan di bawah Perjanjian Perkhidmatan ini hanya digunakan untuk kegunaan peribadi bukan komersial anda. Anda tidak boleh menggunakan mana-mana pemalam, alat tambahan atau alat pihak ketiga yang tidak diberi kuasa oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke untuk mengganggu, merosakkan, mengubah atau memberi kesan lain kepada perkhidmatan di bawah Perjanjian Perkhidmatan ini.
V. Harta Intelek
【Harta Intelek】 Anda memahami dan mengetahui bahawa kecuali terdapat pernyataan bertulis lain, hak harta intelek (termasuk tetapi tidak terhad kepada paten, hak cipta, cap dagangan dan rahsia dagangan) bagi maklumat dan kandungan berikut adalah milik Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke:
1. Kandungan dan maklumat yang disediakan dalam perkhidmatan berkaitan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke (termasuk tetapi tidak terhad kepada perisian, teknologi, atur cara, laman web, teks, gambar, imej, peta, ikon, audio, video, carta, reka bentuk susun atur, dokumen elektronik, data dan lain-lain);
2. Infrastruktur yang digunakan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke untuk menyediakan kandungan dan maklumat di atas (termasuk tetapi tidak terhad kepada perisian, laman web, aplikasi, aplikasi mini yang tertanam dalam aplikasi dan lain-lain);
3. Semua cap dagangan, imej komersial, tanda komersial, pengetahuan teknikal, slogan, teks dan lain-lain yang digunakan dalam penyediaan perkhidmatan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke;
4. Semua data dan maklumat yang dihasilkan semasa pembangunan, operasi dan penyelenggaraan perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Semua hak yang dimiliki oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan harta intelek mana-mana kandungan yang terkandung dalam perkhidmatan yang disediakan adalah dilindungi oleh undang-undang. Anda berjanji tidak akan menggunakan, menyewa, meminjam, mengedarkan, memaparkan, menyalin, mengubah, membuat pautan, menyalin semula, menyusun, menerbitkan, mencetak, merampas, memantau, memetik atau mencipta hasil terbitan berkaitan dalam apa-apa bentuk (termasuk tetapi tidak terhad kepada melalui mana-mana robot, labah-labah, program tangkapan skrin atau peranti), dan tidak akan membenarkan atau membantu orang lain berbuat sedemikian.
【Kandungan Dihasilkan Pengguna】 Anda memahami dan bersetuju bahawa kandungan yang anda muat naik, hantar, simpan atau terbitkan semasa menggunakan perkhidmatan yang disediakan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke (termasuk tetapi tidak terhad kepada teks, gambar, video, audio, animasi dan lain-lain) adalah hasil ciptaan anda sendiri atau anda telah mendapatkan kebenaran yang sah. Hak harta intelek mana-mana kandungan yang anda muat naik, hantar, simpan atau terbitkan melalui Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke adalah milik anda atau pemilik hak cipta asal. Tindakan muat naik, penghantaran, penyimpanan atau penerbitan anda tidak boleh melanggar harta intelek atau hak sah orang lain. Anda mengetahui, memahami dan bersetuju bahawa Sebaik sahaja anda menerima Perjanjian Perkhidmatan ini, ia bermakna anda secara sukarela memberikan hak harta benda bukan eksklusif dan boleh dipindahkan bagi kandungan di atas, seperti hak cipta (termasuk tetapi tidak terhad kepada hak salin, hak terbit, hak sewa, hak pamer, hak persembahan, hak tayangan, hak siaran, hak penyebaran melalui rangkaian maklumat, hak penggambaran, hak penyesuaian, hak terjemahan, hak penyusunan dan hak boleh pindah lain yang sepatutnya dimiliki oleh pemilik hak cipta) kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan syarikat bersekutunya secara kekal, percuma, eksklusif dan tidak boleh ditarik balik di seluruh dunia. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan syarikat bersekutunya boleh menggunakan kandungan di atas berdasarkan kebenaran sedemikian (termasuk untuk tujuan komersial) atau memberikan hak sublesen kepada pihak ketiga secara sendirian untuk sebarang tujuan yang perlu. Senario penggunaan kebenaran dan sublesen termasuk tetapi tidak terhad kepada mana-mana laman web, aplikasi, produk atau peranti mudah alih semasa atau masa depan. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, syarikat bersekutunya atau pihak ketiga yang diberi lesen olehnya boleh membuat hasil terbitan dengan mengubah, menyalin, menyesuaikan, menterjemah, menyusun atau memproses kandungan yang diberi kuasa. Berdasarkan tidak melanggar peraturan wajib undang-undang yang relevan dan menghormati harta intelek kandungan asal yang diberi kuasa, hak harta intelek hasil terbitan sedemikian adalah milik Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, syarikat bersekutunya atau pihak ketiga yang diberi lesen oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Anda mengesahkan dan bersetuju untuk memberi kuasa kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan syarikat bersekutunya untuk menjalankan tindakan pertahanan hak secara bebas dan mendapatkan semua pampasan atas pelanggaran hak berkaitan kandungan yang anda muat naik, hantar, simpan atau terbitkan (termasuk hasil terbitan) atas nama sendiri atau melantik pihak ketiga profesional. Bentuk pertahanan hak termasuk tetapi tidak terhad kepada: memantau tindakan pelanggaran, menghantar surat pertahanan hak, memulakan tindakan undang-undang atau timbang tara, pengantaraan, penyelesaian persetujuan dan lain-lain. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan syarikat bersekutunya berhak membuat keputusan bebas dan melaksanakan hal-hal berkaitan pertahanan hak. Anda bersetuju bahawa anda akan menanggung semua liabiliti sekiranya timbul masalah pelanggaran harta intelek disebabkan mana-mana kandungan yang anda muat naik atau terbitkan melalui Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Sekiranya Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, syarikat bersekutunya atau penyedia perkhidmatan lain yang diberi kuasa oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke menanggung kerugian disebabkan tindakan pertahanan hak harta intelek pihak ketiga, anda akan membayar pampasan jumlah yang sama. Perjanjian Perkhidmatan ini telah membentuk perjanjian bertulis seperti yang dinyatakan dalam Seksyen 25 Undang-Undang Hak Cipta, dan kuasanya meliputi mana-mana hasil ciptaan yang dilindungi oleh undang-undang hak cipta yang diterbitkan oleh pengguna di Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, tanpa mengira sama ada kandungan sedemikian dibentuk sebelum atau selepas Perjanjian Perkhidmatan ini ditandatangani. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan pihak yang diberi sublesen olehnya berhak untuk menggunakan pengalaman penggunaan produk, perbincangan produk atau gambar yang anda terbitkan di Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau bekerjasama dengan orang lain untuk menggunakannya. Skop penggunaan termasuk tetapi tidak terhad kepada laman web, majalah elektronik, majalah, penerbitan, poster, artikel akaun awam, aplikasi mini WeChat dan lain-lain.
【Penggunaan Perisian】 Semasa menggunakan pelanggan berkaitan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda mungkin perlu memuat turun perisian tertentu. Untuk meningkatkan pengalaman pengguna, membaiki kecacatan dan menjamin keselamatan, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak untuk membuat kemas kini kepada perisian. Anda hendaklah mengemas kini perisian yang relevan ke versi terkini. Jika tidak, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak menjamin anda boleh menggunakan perisian yang relevan dengan normal. Sekiranya anda mendapatkan perisian atau pemasang dengan nama yang sama dengan perisian daripada pihak ketiga yang tidak diberi kuasa oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak dapat menjamin perisian tersebut boleh digunakan dengan normal, dan tidak bertanggungjawab untuk kerugian yang timbul akibatnya.
【Peraturan Larangan Penggunaan Perisian】 Semasa menggunakan perisian Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda tidak boleh menjalankan mana-mana tindakan berikut:
(1) Memadam, mengedit atau menyembunyikan maklumat atau tanda mengenai hak cipta, cap dagangan atau hak lain pada perisian dan salinannya;
(2) Menyalin, menerbitkan, menjual atau menyewa perisian atau mana-mana bahagian daripadanya;
(3) Menjalankan kejuruteraan balik, pemasangan balik, penterjemahan balik untuk perisian, atau cuba menggali dan mengekstrak kod sumber perisian melalui kaedah lain;
(4) Mana-mana tindakan menambah, memadam, mengubah suai perisian dan data yang dihasilkan oleh perisian, termasuk membuat, menggunakan, memberi kuasa kepada pelbagai alat tambahan, pemalam, sistem pihak ketiga untuk menjalankan tindakan di atas.
VI. Penamatan Perjanjian
【Keadaan Penamatan Perjanjian】 Perjanjian Perkhidmatan ini akan tamat dalam mana-mana keadaan berikut:
(1) Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak untuk menarik balik atau membatalkan akaun pengguna mengikut peruntukan Perjanjian Perkhidmatan ini. Dalam keadaan sedemikian, Perjanjian Perkhidmatan ini tamat pada tarikh akaun ditarik balik atau dibatalkan;
(2) Apabila anda memenuhi syarat pembatalan akaun yang diumumkan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda membatalkan akaun pengguna Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke melalui perkhidmatan layan diri laman web atau khidmat pelanggan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke. Perjanjian Perkhidmatan ini tamat pada tarikh akaun dibatalkan. Anda memahami dan bersetuju bahawa anda telah membaca dengan teliti dan menerima Dasar Privasi Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dan Lampiran 1 Perjanjian Pembatalan Pengguna, dan telah memahami serta bersetuju dengan prosedur pembatalan pengguna dan pengaturan hak serta kewajipan selepas pembatalan yang relevan;
(3) Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke berhak untuk menamatkan semua perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke selepas memberi notis awal yang munasabah mengikut pengaturan perniagaan sendiri. Perjanjian Perkhidmatan ini tamat pada tarikh semua perkhidmatan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke ditamatkan mengikut prosedur dan kaedah undang-undang.
Selepas Perjanjian Perkhidmatan ini tamat, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak dapat terus menyediakan mana-mana perkhidmatan atau melaksanakan kewajipan lain kepada anda, termasuk tetapi tidak terhad kepada menyimpan atau mendedahkan mana-mana maklumat dalam akaun asal Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke anda, menghantar mana-mana mesej yang belum dibaca atau dihantar kepada anda atau pihak ketiga. Penamatan Perjanjian Perkhidmatan ini tidak menjejaskan keberkesanan klausa Harta Intelek Bahagian V dan klausa lain yang sepatutnya terus berkuat kuasa mengikut kandungannya. Ia juga tidak menjejaskan hak dan kewajipan semua pihak sebelum penamatan Perjanjian Perkhidmatan ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak pihak yang menepati perjanjian untuk menuntut ganti rugi daripada pihak yang melanggar perjanjian mengikut Perjanjian Perkhidmatan ini.
VII. Notis & Penyampaian
Anda mengetahui dan mengakui bahawa Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke boleh menghantar maklumat penting kepada anda melalui mana-mana satu atau beberapa kaedah berikut mengikut keadaan:
(1) Menghantar mesej elektronik ke alamat e-mel yang anda berikan semasa pendaftaran;
(2) Menghantar mesej elektronik ke nombor telefon bimbit yang anda berikan semasa pendaftaran;
(3) Menghantar bahan kertas ke alamat sebenar yang anda berikan;
(4) Menerbitkan maklumat elektronik di tempat yang jelas di laman web atau aplikasi pelanggan;
(5) Menghantar mesej dalaman atau mesej segera ke akaun anda di laman web Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau aplikasi pelanggan yang relevan.
Mesej elektronik di atas dianggap telah disampaikan sebaik sahaja penghantaran berjaya atau penerbitan selesai. Penghantaran bahan kertas dianggap telah disampaikan pada hari kelima selepas tarikh penghantaran yang tercatat pada bukti penghantaran pos.
Kaedah penyampaian di atas juga boleh digunakan untuk prosiding timbang tara atau undang-undang yang relevan (termasuk peringatan pendakwaan, perbicaraan, pelaksanaan dan lain-lain). Anda hendaklah memastikan kaedah hubungan yang anda berikan adalah tepat dan berkesan, dan membuat kemas kini dari semasa ke semasa. Sekiranya notis, dokumen atau surat tidak dapat disampaikan atau disampaikan tepat pada masanya disebabkan kaedah hubungan yang tidak tepat atau kelewatan kemas kini yang tidak boleh disalahkan kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, anda akan menanggung akibat undang-undang yang mungkin timbul sendiri.
VIII. Force Majeure & Sebab Pengecualian Liabiliti Lain
【Force Majeure】 Anda memahami dan bersetuju bahawa semasa menggunakan perkhidmatan ini, anda mungkin menghadapi faktor risiko seperti force majeure yang menyebabkan gangguan atau penamatan perkhidmatan di bawah Perjanjian Perkhidmatan ini. Force Majeure bermaksud peristiwa objektif yang tidak dapat diramalkan, tidak dapat diatasi dan tidak dapat dielakkan, dan memberi kesan besar kepada satu atau kedua-dua pihak. Ia termasuk tetapi tidak terhad kepada penyelenggaraan peralatan rangkaian maklumat, kerosakan sambungan rangkaian maklumat, kerosakan komputer, komunikasi atau sistem lain, kerosakan bekalan kuasa, mogok, pertikaian buruh, rusuhan, pemberontakan, kekecohan, kekurangan produktiviti atau bahan pengeluaran, kebakaran, banjir, ribut, letupan, peperangan, tindakan kerajaan, perubahan undang-undang, perintah agensi kehakiman dan pentadbiran, atau ketidakgiatan pihak ketiga yang menyebabkan perkhidmatan tidak dapat diberikan atau ditangguhkan. Apabila keadaan sedemikian berlaku, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan berusaha untuk bekerjasama dengan jabatan yang relevan dan menjalankan pembaikan tepat pada masanya. Walau bagaimanapun, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke dikecualikan liabiliti untuk kerugian yang anda tanggung dalam batas yang dibenarkan oleh undang-undang.
【Sebab Pengecualian Liabiliti Lain】 Anda memahami dan bersetuju bahawa Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak bertanggungjawab untuk gangguan atau penamatan perkhidmatan yang disebabkan oleh sebab berikut sekiranya mematuhi peruntukan undang-undang:
(1) Diserang oleh virus komputer, trojan atau program jahat lain, serangan penggodam;
(2) Perisian, sistem, perkakasan dan talian komunikasi komputer pengguna atau Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengalami kerosakan;
(3) Tindakan pengendalian yang salah oleh pengguna;
(4) Pengguna menggunakan perkhidmatan ini melalui kaedah yang tidak diberi kuasa oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke;
(5) Keadaan lain yang tidak dapat dikawal atau diramalkan secara munasabah oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke.
【Kesahihan Maklumat】 Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mengingatkan anda bahawa semasa menggunakan perkhidmatan ini, anda mungkin menghadapi risiko yang dibawa oleh maklumat rangkaian atau tindakan pengguna lain. Risiko sedemikian termasuk kecederaan psikologi, fizikal atau kerugian ekonomi yang disebabkan oleh mana-mana maklumat atau tindakan seperti ancaman, fitnah, tidak menyenangkan, menyalahi undang-undang, mengelirukan, menipu yang disampaikan oleh orang lain secara tanpa nama atau menggunakan nama palsu. Sila bezakan dengan teliti, dan buat laporan atau aduan kepada Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke atau agensi yang berkenaan tepat pada masanya apabila menghadapi tindakan menyalahi undang-undang di atas. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke akan menjalankan pemeriksaan harian ke atas kandungan yang relevan dan mengambil tindakan yang sewajarnya setelah menerima laporan atau aduan. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak bertanggungjawab untuk kesahihan, kesesuaian dan kesahan mana-mana maklumat yang tidak diterbitkan atau dipaparkan oleh Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke, dan juga tidak bertanggungjawab untuk kerosakan yang anda tanggung disebabkan tindakan pelanggaran hak pihak ketiga.
【Had Liabiliti】 Kecuali terdapat penjelasan bertulis yang jelas lain, sekiranya mematuhi peruntukan undang-undang, Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke tidak membuat sebarang pernyataan atau jaminan tersurat atau tersirat mengenai maklumat, kandungan, bahan, produk atau perkhidmatan di laman web dan aplikasi pelanggannya.
IX. Bidang Kuasa, Undang-Undang Yang Terpakai & Penyelesaian Pertikaian
Pembentukan, penguatkuasaan, pelaksanaan, tafsiran dan penyelesaian pertikaian Perjanjian Perkhidmatan ini tertakluk kepada undang-undang tanah besar Republik Rakyat China, dan semua peraturan perundangan konflik dikecualikan penggunaannya. Sekiranya timbul pertikaian antara anda dan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke disebabkan masalah produk atau perkhidmatan dalam perkhidmatan khusus, anda bersetuju bahawa pertikaian sedemikian akan didengar oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa di tempat penyelesaian pertikaian yang ditetapkan dalam terma atau peraturan perkhidmatan yang berkenaan dengan perkhidmatan khusus tersebut. Berhubung dengan Perjanjian Perkhidmatan ini, sekiranya anda mempunyai pertikaian dengan Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke disebabkan teks Perjanjian Perkhidmatan ini, anda bersetuju untuk menyerahkan pertikaian kepada mahkamah yang mempunyai bidang kuasa di tempat penandatanganan Perjanjian Perkhidmatan ini. Tempat penandatanganan Perjanjian Perkhidmatan ini ialah Daerah Bao’an, Bandar Shenzhen, Wilayah Guangdong.
X. Perkara Lain
【Kata Kunci】 Kata kunci yang disenaraikan sebelum setiap klausa Perjanjian Perkhidmatan ini hanya untuk membantu memahami inti klausa dan mencari klausa dengan cepat. Ia tidak boleh menggantikan mana-mana kandungan klausa, dan juga tidak boleh dijadikan asas untuk mentafsir klausa. Platform Perkongsian Operasi & Penyelenggaraan Ai Qingke mencadangkan anda membaca ungkapan khusus setiap klausa dengan teliti untuk melindungi hak sah anda.
【Kebolehan Pemisahan】 Sekiranya mana-mana klausa dalam Perjanjian Perkhidmatan ini dianggap dibatalkan, tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan untuk apa-apa sebab, klausa sedemikian akan dianggap boleh dipisahkan dan tidak akan menjejaskan kesahan dan kebolehan pelaksanaan mana-mana klausa lain. Sekiranya anda mempunyai pertanyaan atau cadangan mengenai Perjanjian Perkhidmatan ini, sila hubungi Syarikat Teknologi Maklumat Qingke Shenzhen pada waktu bekerja (Nombor hubungan: 15889621651).
Terima kasih